From 2015, 2015年より、

マイナーなユーカリ達』は日本語のみでというか、英語にできないだけですが、ユーカリに関する栽培記録を掲載しています。

The English version is "Slow Life - Tidings of four seasons".
I am weak in English. For that reason I aim at something like picture book, that is represented by words of a little.

英語版としていますが、タイトル通り『四季の便り』として、日本語と英語の併記で四季折々のユーカリの姿を掲載しています。

Aromaphloia アロマフロイア』では、バラやアロマオイルなどユーカリ以外のものを掲載しています。

ラベル ユーカリ・テトラプテラ の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル ユーカリ・テトラプテラ の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

4/30/2011

頑張っているユーカリ達 #2

昨日のペリニアナの写真が不鮮明でしたので、撮り直ししました。


学名:Eucalyptus perriniana(ユーカリ・ペリニアナ)
英名:Spinning gum
和名:ツキヌキユーカリ













さらに、


学名:Eucalyptus nova anglica(ユーカリ・ノバアングリカ)
英名:New England Peppermint / Black Peppermint




葉っぱは茶色になり、バリバリに乾燥しています。

冬季の寒風で枯れました。













ですが、低い位置の枯れ葉の付け根から新芽が出てきました。









新芽かどうか定かではありませんが、


学名:Eucalyptus tetraptera(ユーカリ・テトラプテラ)
英名:Square-fruited mallee




葉っぱは茶色になり、バリバリに乾燥しています。


冬季の寒風で枯れました。













新芽でしょうか?










強いと言うか、

私にとっては、生かされている以上、精一杯頑張ろうやと、叱咤激励が聞こえてくるような気がします。