From 2015, 2015年より、

マイナーなユーカリ達』は日本語のみでというか、英語にできないだけですが、ユーカリに関する栽培記録を掲載しています。

The English version is "Slow Life - Tidings of four seasons".
I am weak in English. For that reason I aim at something like picture book, that is represented by words of a little.

英語版としていますが、タイトル通り『四季の便り』として、日本語と英語の併記で四季折々のユーカリの姿を掲載しています。

Aromaphloia アロマフロイア』では、バラやアロマオイルなどユーカリ以外のものを掲載しています。

3/12/2016

ユーカリ ギリーが開花しました



Botanical Name: Eucalyptus gillii
Common Name: Curly mallee / Silver mallee

学名:ユーカリ ギリー
英名:カーリーマリー


2012年につぼみを見つけてから、4年目にしてようよう開花です。


1つ1つの花は小さくて、か弱わさを感じさせる花、


サンタさんの帽子に、

子房は蜂蜜たっぷりを感じさせる色合いで、

小さなハムスターがこちらを覗いているような、

何故か愛おしいという気持ちにさせてくれる不思議な花です。

0 件のコメント:

コメントを投稿