From 2015, 2015年より、

マイナーなユーカリ達』は日本語のみでというか、英語にできないだけですが、ユーカリに関する栽培記録を掲載しています。

The English version is "Slow Life - Tidings of four seasons".
I am weak in English. For that reason I aim at something like picture book, that is represented by words of a little.

英語版としていますが、タイトル通り『四季の便り』として、日本語と英語の併記で四季折々のユーカリの姿を掲載しています。

Aromaphloia アロマフロイア』では、バラやアロマオイルなどユーカリ以外のものを掲載しています。

1/01/2012

2012年穏やかな元日

風もなく、日当たりにいるとポカポカと温かい、穏やかな元日でした。

でも数日前は、



温度計は零度を割り、

赤玉には氷の花が咲いていました。


寒さで手がかじかんで少々ピンボケになってしまいましたので、写真を小さくしています。



これから、戸外で野ざらしになっているユーカリ達にとっては試練の2~3ヶ月になります。

今のところ新芽を出しているユーカリがあったりで、

昨年の夏は暑さで想定以上のユーカリが枯れたのと比べると、

少々寒い位のほうが元気な様な気がします。


でも、用土が凍結すると水切れ状態になりますので、焦ってしまいます。

水やりの際は、翌日の天気・気温に注意してあげてください。

0 件のコメント:

コメントを投稿