From 2015, 2015年より、

『マイナーなユーカリ達』は日本語のみでというか、英語にできないだけですが、ユーカリに関する栽培記録を掲載しています。

The English version is "Slow Life - Tidings of four seasons".
I am weak in English. For that reason I aim at something like picture book, that is represented by words of a little.

英語版としていますが、タイトル通り『四季の便り』として、日本語と英語の併記で四季折々のユーカリの姿を掲載しています。

『Aromaphloia アロマフロイア』では、バラやアロマオイルなどユーカリ以外のものを掲載しています。

2/06/2011

ユーカリの葉傷み

新芽が枯れ出しているもの


学名：Eucalyptus aromaphloia　（ユーカリ・アロマフロイア）
英名：Scented bark



学名：Eucalyptus morrisbyi　（ユーカリ・モリスビー）
英名：Morrisby's Gum


学名：Eucalyptus maculata　（ユーカリ・マキュラータ）
英名：Spotted Gum















葉が枯れ出しているもの


学名：Eucalyptus subcrenulata　（ユーカリ・サブクレニュレータ）
英名：Alpine yellow gum
投稿者 時刻:
ラベル:

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)