From 2015, 2015年より、

マイナーなユーカリ達』は日本語のみでというか、英語にできないだけですが、ユーカリに関する栽培記録を掲載しています。

The English version is "Slow Life - Tidings of four seasons".
I am weak in English. For that reason I aim at something like picture book, that is represented by words of a little.

英語版としていますが、タイトル通り『四季の便り』として、日本語と英語の併記で四季折々のユーカリの姿を掲載しています。

Aromaphloia アロマフロイア』では、バラやアロマオイルなどユーカリ以外のものを掲載しています。

2/05/2011

ユーカリの葉傷み

葉が枯れ出しているもの


学名:Eucalyptus staigeriana (ユーカリ・シュタイゲリアナ)
英名:Lemon scented ironbark


学名:Eucalyptus moon lagoon (ユーカリ・ムーンラグーン)
英名:Fine-Leafed Mallee















葉がしおれ出しているもの


学名:Eucalyptus crucis (ユーカリ・クルキス)
英名:Southern Cross Mallee


学名:Eucalyptus pleurocarpa (ユーカリ・プレウロカルパ)
英名:Tallerack


学名:Eucalyptus uncinata (ユーカリ・ウンキナータ)
英名:Hook-leaved mallee


学名:Eucalyptus nova anglica (ユーカリ・ノバアングリカ)
英名:New England Peppermint















新芽が枯れ出すもの


学名:Eucalyptus polyanthemos ssp polyanthemos (ユーカリ・ポリアンセモス・ポリアンセモス)
英名:Red box


学名:Eucalyptus polyanthemos ssp vestita (ユーカリ・ポリアンセモス・ベスティタ )
英名:Red box














葉が赤茶色になるもの


学名:Eucalyptus cinerea (ユーカリ・シネレア)
英名:Silver Dollar gum


学名:Eucalyptus scoparia (ユーカリ・スコーパリア)
英名:Wallangarra White Gum















葉が赤黄色になるもの


学名:Eucalyptus globulus (ユーカリ・グロブルス)
英名:Tasmanian Blue Gum


学名:Eucalyptus radiata (ユーカリ・ラディアータ)
英名:Narrow-leaved peppermint

0 件のコメント:

コメントを投稿