From 2015, 2015年より、

『マイナーなユーカリ達』は日本語のみでというか、英語にできないだけですが、ユーカリに関する栽培記録を掲載しています。

The English version is "Slow Life - Tidings of four seasons".
I am weak in English. For that reason I aim at something like picture book, that is represented by words of a little.

英語版としていますが、タイトル通り『四季の便り』として、日本語と英語の併記で四季折々のユーカリの姿を掲載しています。

『Aromaphloia アロマフロイア』では、バラやアロマオイルなどユーカリ以外のものを掲載しています。

2/03/2011

霜柱による被害

霜柱で持ち上げられた苗です。










側根は切れてしまった様です。


しかし、２本の根っこで持ちこたえています。




学名：Eucalyptus nicholii　（ユーカリ・ニコリー）
英名：Narrow-leaved black peppermint
投稿者 時刻:
ラベル:

2 件のコメント:

  1. eucalyptus_k2/04/2011

    家も苗が小さかったのでVernicosaをたくさんやられました。。。
    かなりタネが高価なので泣きそうでしたが、
    そのまま丁寧に植え直しておいたら枯れずに復活しています。

    返信削除
  2. Osakano Jie2/04/2011

    eucalyptus_kさん、こんばんわ。

    昨年の冬、morrisbyiが霜柱で持ち上げられていました。
    土を追加して真直ぐしてあげた苗が元気に育っています。

    この苗は、土をかけようか？
    それとも、このまま様子を見ようか？
    風が吹くとちぎれそうなので、どうしようか思案中です。

    返信削除

登録: コメントの投稿 (Atom)