From 2015, 2015年より、

マイナーなユーカリ達』は日本語のみでというか、英語にできないだけですが、ユーカリに関する栽培記録を掲載しています。

The English version is "Slow Life - Tidings of four seasons".
I am weak in English. For that reason I aim at something like picture book, that is represented by words of a little.

英語版としていますが、タイトル通り『四季の便り』として、日本語と英語の併記で四季折々のユーカリの姿を掲載しています。

Aromaphloia アロマフロイア』では、バラやアロマオイルなどユーカリ以外のものを掲載しています。

8/10/2012

ユーカリ・オービーフォリアのつぼみ


オービーフォリアのつぼみですが、今年は咲きそうにありません。



つぼみは花柄から枯れてきています。

20位のつぼみを確認していましたが、

既に姿を消しているもの、

間もなく枯れて落ちそうなもの、

今年は花を咲かせる準備ができましたと、

予告編のような感じです。

来年に期待です。



ユーカリ・ギリーですが、


つぼみは順調に育っている様ですが、

















つぼみをつけた部分より上部が枯れだしました。


ひ弱な感じの小さなつぼみですので、



ヤバイの一言です。







写真上1枚
学名:Eucalyptus orbifolia(ユーカリ・オービフォリア)
英名:Round leaved mallee

写真下2枚
学名:Eucalyptus gillii(ユーカリ・ギリー)
英名:Curly mallee



8/01/2012

ユーカリ・マキュラータの不思議な葉


マキュラータに水やりしていると、青虫が付いている葉っぱを発見!

青虫が逃げないか心配しながら、青虫を外すために老眼鏡をとりに戻り、




よくよく葉を見ると、

あっとおどろくためごろう~♪
(ちょっと古いけど懐かしいフレーズ)


主脈からもう一枚葉が出てきそうです。









葉の裏面は変化無しですが、

主脈に対して左右になる部分が、葉の表面に出てきている様です。




学名:Eucalyptus (Corymbia) maculata
        (ユーカリ(コリンビア)・マキュラータ)
英名:Spotted gum